♪マルマラ地域のへり飾りin銀座追加講座♪

お問い合わせを頂いております
マルマラ地域のへり飾りin銀座の追加講座をお知らせします。

このレッスンは全③回の講座となっておりますため
残念ながら途中参加いただくことができません。
３回で完結する内容になっています。

下記日程にて追加講座開催が決まりましたので
ご興味のある方はぜひご参加ください。
お待ちしております。

日程

1回目　2015年2月16日(月曜日)

2回目　2015年3月16日(月曜日)

3回目　2015年4月13日(月曜日)

全３回

各回共通　10:00～12:00(２ｈ）

受講料　3回合計　13,500円

別途　材料・道具代　1,500円

合計15,000円

全3回の講座でタオルに施すマルマラ地域のへり飾りを習得していきます。

タオルの処理、ドロンワーク技法の結び方をレッスンします。

※レッスンでは写真のタオルより小さなサイズを使います。

【アクセス】

  東京メトロ　銀座線・丸ノ内線・日比谷線　銀座駅　徒歩5分

  東京メトロ　日比谷線　東銀座駅　徒歩2分

  都営地下鉄　 浅草線　東銀座駅　徒歩2分

  ※住所はお申込みの方にご案内いたします。

【お申し込み】

　レッスンのお申込みはメールにてお申込みください。

　お申込みの際には下記の項目を必ず明記お願いいたします。

　・お名前　・郵便番号　・ご住所　・電話番号　・メールアドレス　

　　申し込み先　　cikolatasevgilim123@gmail.com

　お申込み受付完了後、追って詳細ご連絡致します。

 

♪2015年1～3月ワークショップ マルマラ地域のへり飾りin大阪♪

昨日に引き続きワークショップのご案内です。
2015年1月～3月全３回講座のワークショップ
「マルマラ地域のへり飾り」
ワークショップ大阪にて開催いたします。

日程

1回目　2015年1月16日(金曜日)

2回目　2015年2月20日(金曜日)

3回目　2015年3月20日(金曜日)

全３回

各回共通　13:30～15:30(2ｈ)

受講料　3回合計　13,500円

別途　材料・道具代　1,500円

合計15,000円

全3回の講座でタオルに施すマルマラ地域のへり飾りを習得していきます。

タオルの処理、ドロンワーク技法の結び方をレッスンします。
※レッスンでは写真のタオルより小さなサイズを使います。

【アクセス】

  トルコ雑貨ＥＹＬＵＬ　エイリュル

　お問い合わせ：info@eylulkilim.com　

　〒５４５－００１２　

　大阪市阿倍野区阪南町１－２８－２６　アメニティ阪南１F

　ブログ：http://ameblo.jp/eylul/

　twitter:  http://twitter.com/eylulkilim

　facebook: https://www.facebook.com/eylulkilim

　地下鉄　御堂筋線　昭和町駅　②番出口すぐ　

　地下鉄　谷町線　文の里駅　④番出口　徒歩５分　　　　　　

【お申し込み】

　レッスンのお申込みはメールにてお申込みください。

　お申込みの際には下記の項目を必ず明記お願いいたします。

　・お名前　・郵便番号　・ご住所　・電話番号

　・メール　・ご希望のレッスンコース、曜日

　　申し込み先　　cikolatasevgilim123@gmail.com

　　お申込み受付完了後、追って詳細ご連絡致します。

♪2015年1月ワークショップ マルマラ地域のへり飾りin銀座♪

今年も残すところわずかとなりました。

今日は来年2015年1月～3月全３回講座のワークショップのお知らせです。


ご好評いただいております
「マルマラ地域のへり飾り」
ワークショップを開催します。

日程

1回目　2015年1月11日(日曜日)

2回目　2015年2月15日(日曜日)

3回目　2015年3月15日(日曜日)

全３回

各回共通　13:30～15:30(2ｈ)

受講料　3回合計　13,500円

別途　材料・道具代　1,500円

合計15,000円

全3回の講座でタオルに施すマルマラ地域のへり飾りを習得していきます。

タオルの処理、ドロンワーク技法の結び方をレッスンします。
※レッスンでは写真のタオルより小さなサイズを使います。

【アクセス】

  東京メトロ　銀座線・丸ノ内線・日比谷線　銀座駅　徒歩5分

  東京メトロ　日比谷線　東銀座駅　徒歩2分

  都営地下鉄　 浅草線　東銀座駅　徒歩2分

  ※住所はお申込みの方にご案内いたします。

【お申し込み】

　レッスンのお申込みはメールにてお申込みください。

　お申込みの際には下記の項目を必ず明記お願いいたします。

　・お名前　・郵便番号　・ご住所　・電話番号　・メールアドレス　

　　申し込み先　　cikolatasevgilim123@gmail.com

　　お申込み受付完了後、追って詳細ご連絡致します。

♪マルマラ地域のへり飾り♪

この一年はトルコで学校へ通いながら

どこかで手芸の話を聞くたび、様々なところへ出向いて探し、

お願いして修行させていただく日々を過ごしていました。

ちょっと種類は違いますが、
後ろ盾も何もなく、バックボーンぺらっぺらっな状態で活動されてた
ふなっしーと似たような感じでしょうか。
単身一人で各地を・・・
ええ、ふなっしー好きです。

通常授業の課題を2校分、3コースこなしながら新たな手芸探し。
探すだけならまだ幾らかマシと思えるのですが、これだって簡単ではないのです。
その上、習得する為には時間と労力がかかり実際は本当に時間が無くて大変でした。

そんなこんなで気が付けばスケジュールがびっしり。
イスタンブルのアパートにほとんど帰宅せず外出先で修行の日々だった時期も。

他にも思い通りにいかない外国だからこその苦労も数々あったのですが、
こうして帰国して振り返ってみると
苦労したその分、とても充実してたなぁ。と改めて実感します。
きっとあれですね。喉元すぎればなんとやら。
来月からは定期講座が始まるのでホッとしてる場合ではないのですが・・・。

今日は、トルコのマルマラ地域のある町で代々受け継がれている

特別なドロンワークについてご紹介します。

ドロンワークは布の繊維を引き抜いてすき間をかがりながら

模様を組み合わせて布に装飾する技法のことです。

この町では刺繍や、オヤよりもこのドロンワーク技法の装飾が珍重されます。

特にテーブルクロスやサロンセットと呼ばれる嫁入り道具にこの模様が施され、
重要視されています。

かつてギリシャ系住民とトルコ系住民が共に暮らしたこの町が育んだ

へり飾り文化は、この町だけで大切に現代へ受け継がれ

トルコの他地域で見られることはありません。

中でも、特別視され大切に受け継がれている、

ただ１種類のデザインが存在すると聞きとても興奮しました。

ドロンワークには様々なデザイン模様があるにも関わらず
重要視されている唯一の模様。

そのデザインを施したタオルが素敵だったので
私も教わりました。

タオルにドロンワークを施すのは布に作業するよりも
ちょっと手間がかかります。
でもこれ覚えると色々なデザインが楽しめるので
教わって本当に良かったです。
自分で使うも良し、大小セットにしてギフトにしたら喜ばれそうです。

この模様の配置組み合わせが伝統柄として特別視されてます。
他の手芸と同様、後継者不足が深刻で若者への伝承活動が行われています。

トルコで通常売られている装飾タオルと並べてみました。

私はどちらも好きなのですが、こうして並べると
マルマラ地域のへり飾りタオルの上品さが際立ちますね。